Selasa, 6 November 2007

7 Peribasan Jowo

Pakulinan iku kodrat sing kapindho.
Jika seseorang dah terbiasa buat sesuatu itu, dia akan melakukannya secara automatis.

Ajining diri songko lathi, ajining rogo songko busono.
Cara berbicara dan cara berpakaian selalunya dijadikan asas pemberian penghormatan kepada seseorang.

Mangan ora mangan ngumpul
Susah dan senang ditanggung bersama-sama.

Sugih tanpa bandha, digdaya tanpa aji, nglurug tanpa bala, menang tanpa ngasorake.
Budi pekerti yang tinggi itu lebih baik daripada harta dan kesaktian apapun. Orang yang berbudi pekerti tinggi akan menang tanpa merendahkan lawan, dan berani membela kebenaran.

Ngono ya ngono nanging aja ngono [Begitu ya begitu tapi jangan begitu]
Keseimbangan mengawal emosi dan perilaku scara baik, harmonis dan tidak menimbulkan kekacauan.

Tuna satak bathi sanak.
Lebih baik rugi wang daripada kehilangan teman

Mikul dhuwur, mendem jero [mendukung setinggi-tingginya, membenamkan sedalam-dalamnya]
Menghormati pemimpin-pemimpin, kenang yang baik-baik saja dari mereka, lupakan hal-hal yang buruk.

14 Ulasan:

Anonymous wongnom berkata...

Assalamualaikum,

Kabare Wak Jowopinter. Nyong wes suwi orak merene. Riko pon suwi jugak orak nolis opo-opo neng kene.

Ngopo koko riko ngomong boso alus camporane boso mbelayu? Ngenggo boso kito malah apik meneh. Opo pon, trimo kasih pasale ngajari priboso jowo alus kuwi. Nyong pon orak pernah temu sak oronge iki. Kitab opo seng dhadi delo'anmu?

Ahad, November 11, 2007 3:19:00 PG  
Blogger blackpurple @ jowopinter berkata...

Waalaikumussalam,

Alhamdulillah, waras.

Orak ono cerito seng apik arek ditolis, kuwi seng senyep .... :D

Aku pun asale pikir koyok ngono jugak. Meneh apik nek nganggo boso jowo, tapi aku kuatir mengko maksud priboso kuwi dhadi lain...Maklumlah boso jowoku orak apik bangeti...:D

Aku nggolek priboso jowo kuwi nang njero internet. Pirang-pirang mas, tapi akeh seng aku orak paham, kabeh nganggo boso jowo alus...

Selasa, November 13, 2007 3:48:00 PTG  
Blogger cikin berkata...

aku seng orak paham. huhuhu..
jowo halus yo?

Rabu, November 21, 2007 1:52:00 PTG  
Blogger ILA berkata...

mumet endas sehhh~~~
boco priboso jowo halus giye..

Khamis, November 22, 2007 12:52:00 PTG  
Blogger blackpurple @ jowopinter berkata...

Cikin,
Aku pun akeh seng orak paham. Ha'ah, boso Jowo alus kuwi...


Ila,
Boco maksute waey la ila... :D

Khamis, November 22, 2007 1:18:00 PTG  
Blogger amirahsyuhada berkata...

Eleng eleng siro monuso
Ojo siro suko-suko
Kito mokmin eneng dunyo
Iku ladi den kuncoro

Ojo siro orang bronto
Nyusul maring ibu bopo
Bopo Adam ibu Owo
Bo do baling maling suargo.

pernah dengar tak lagu ni?
Ayah saya selalunyanyikan dulu, tapi sayang kami tak faham bahasa jawa, walau ayah kami orang jawa.

Ahad, November 25, 2007 1:53:00 PG  
Anonymous Tanpa Nama berkata...

Kapan meneh arek nolis neng kene. Ngesok-ngesok kelalen ngomong jowone.

Kuwe wes sugih kapan meneh arek mangan sego minyak? Woh, kretone pon larang kaey.

Jumaat, November 30, 2007 4:21:00 PTG  
Anonymous wongnom berkata...

Lho, kelalen arek nge'i nomo...kluputanku dingapuro yo

Jumaat, November 30, 2007 4:22:00 PTG  
Blogger blackpurple @ jowopinter berkata...

Mas Wongenom,
He he he! Orak ono cerito seng apiklah mas.

Kue ngomong kuwi ngawe aku arek nguyu waeylah....

Mangan sego minyak [sego minyak opo sego samen?] kapan-kapan pun keno. Akeh ngedey ngedol sego minyak nang kene. :D

Alah, dudu keretoku, kereto bank kuwi.... he he he!

Jumaat, November 30, 2007 5:03:00 PTG  
Blogger blackpurple @ jowopinter berkata...

amirah,
Rasanya, tak pernah pulak emak & abah saya nyanyikan lagu itu.

Saya tinggal dengan atok dulu semasa kecil, memang Jawa asli dari Kebumen. Itu yang boleh [tapi tak cekap sangatlah] bercakap Jawa. :D

Jumaat, November 30, 2007 5:06:00 PTG  
Anonymous caknonomalang berkata...

Salam ugi
Periboso rasanya terdengar pelik, bahasa Jawa baku selalu cakap 'paribasan'

Jumaat, Disember 14, 2007 6:15:00 PTG  
Blogger PINATBATE berkata...

Assalamualaikum Kang Bleekk...

apik tenan peribahasa iki tak silih yo
arek tak tampal nang omah ku..
Terima kasih

Khamis, Februari 14, 2008 12:11:00 PG  
Blogger andika berkata...

pantun jowo

Khamis, Mac 22, 2012 5:12:00 PTG  
Blogger andika berkata...

mangan sitik warek, mangan okeh yo warek

Khamis, Mac 22, 2012 5:14:00 PTG  

Catat Ulasan

Langgan Catat Ulasan [Atom]

Pautan pada catatan ini:

Buat Pautan

<< Laman utama